quarta-feira, 28 de julho de 2010

Everytime You Lie (tradução)

Clique aqui para ouvir a música

Então você me disse em um domingo
Que isto não iria dar certo
Tentei chorar até dormir
Porque isso deveria me magoar
Nós estamos parados perto do fogo
Enquanto a chama queimava
Eu sei o que você estava pensando
Antes de você dizer em voz alta


Não diga que você sente muito, porque eu nem estou me despedaçando
Você não vale o tempo que isso está tomando


Eu sabia que era melhor ao invés de deixar você partir meu coração
A alma que você não verá nunca mais, não mostrará cicatrizes


Você ainda a ama, eu posso ver isso nos seus olhos
A verdade é tudo que eu posso ouvir
Toda vez que você mente.


Eu acordei na manhã seguinte
Com um sorriso em meu rosto
E uma longa lista de cavalheiros
Felizes de ocupar o seu lugar
Menos desleixados, com mais classe
do que você provou ser
Quanto tempo vai levar até
você ver que eu não sou ela


Eu sabia que era melhor ao invés de deixar você partir meu coração
A alma que você não verá nunca mais não mostrará cicatrizes
Você ainda a ama, eu posso ver isso nos seus olhos
A verdade é tudo que eu posso ouvir
Toda vez que você mente


À noite, acordado
Eu vou estar dormindo até o dia raiar
Esse é o preço que você paga por seus erros
Adeus ao sonho


Então não diga que está arrependido, porque eu não vou ouvir


Eu sabia que era melhor ao invés de deixar você partir meu coração
A alma que você não verá nunca mais não mostrará cicatrizes


Você ainda a ama, eu posso ver isso nos seus olhos
A verdade é tudo que eu posso ouvir
Toda vez que você mente.

Nenhum comentário:

Postar um comentário